5/9博客来网络书店新书畅销排行榜 #4
学英文就像玩游戏，
「会走路的翻译机」浩尔，
化身新手村村长，一步一步教你｢破关打怪｣，
练就神级英文！
学好英文，靠的不是天赋，而是找到对的方法大量练习
一个国小英文只考40分，没有留学经验，考翻译研究所也落榜过的人，却成为专业口译人员，曾为联合国组织官员、台北市长柯文哲、行政院政务委员唐凤等人翻译，更在大型国际会议、影剧活动中有出色的表现，连大师、主讲者都赞不绝口！
在本书中，浩尔建议大家抱着「破关打怪」的心态来学习英文，更适时提供各等级所需的道具与密技。浩尔进一步化身新手村村长，将本书化为「攻略本」，带领大家把「学英文」当作一场游戏。不同学习特色、生活型态的人，各有适合的打怪方法，让学习更能事半功倍，乐趣也倍增哦！
当然，学英文的过程一定会有不同的挑战与阶段，就像玩游戏时，每个人的强项都不甚相同。透过这本书，让大家了解到怎样的学习方式最适合自己，与浩尔一起享受学习语言的过程。英文并不只是一个语言工具，学好英文绝对会全面改变你的想法与生活，让你的职涯与人生更开阔！
‧大耳（擅长听力）、大眼（擅长视觉记忆）、大口（喜欢口说）部落的人，分别适合什么样的学习法？
‧勇者冒险故事：村长分享自己从挫败到奋起的成长故事，还有其他勇者的破关攻略
‧道具屋：市面上有网络、APP、杂志和书籍等数不清的素材，不同等级的勇者该怎么运用才能发挥最大效益？
★学了这么多年英文，你还是有以下问题吗？本书分别针对不同的问题类型，提供详尽的破关攻略！
1. 不太敢开口，或是敢开口也无法精准表达。
2. 开口讲话时必须缓慢地在脑海里中翻英。
3. 口说极度不熟练，很多字看得懂，但发不出对应的音。
4. 听不太懂他人说话的内容。
5. 讲英文听起来有模有样，但文法误用率高，也无法分辨相似字。
本书特色
★没有留学经验、靠努力学习说得一口溜英文，粉丝誉为「神的等级」「金牌口译」，他，究竟是怎么练成的？
★凝聚多年学习心得与翻译经验，满载实用进阶自学技巧！